Thomas Wendt schrieb: Stefan Wohlfahrt schrieb:
Einmal mehr interessant ist der Titel: "Auto von RE mitgeschlieft" folglich scheint Bahn schuldig zu sein, ehrlicher wäre wohl "Auto bremst Bahn aus".
Gruss Stefan
Willkommen in der Welt der Polizei-Pressemeldungen. Unfallverursachende Kraftfahrer stehen hier eigentlich immer in einer passiven, andere unfallverursachende Verkehrsteilnehmer in einer aktiven Schuldrolle, so gelten auch 3-jährige schonmal als Unfallverursacher. Während Autofahrer durch das "Übersehen" anderer Verkehrsteilnehmer Unfälle verursachen, wird Fußgängern generell unterstellt, "nicht auf den Verkehr geachtet" zu haben.
Bahnunfälle werden in Medien auch interessant dargestellt, ich erinnere mich in Berlin an den Fall einer totgefahrenen Fußgängerin an einer Straßenbahnhaltestelle, die laut Zeitung "hätte wissen müssen, dass Kraftfahrzeuge mit Schrittgeschwindigkeit" an haltenden Straßenbahnen vorbeifahren dürfen. Bei einem weiteren Unfall hatte das Kfz den beschrankten (!) Bahnübergang "übersehen".
Ich kann mir vorstellen, dass Unfälle auch in der Schweiz so parteinehmend dargestellt werden.
Gruß,
Thomas
dieser Sprachgebrauch ist international - ich könnte mir jedenfalls folgende Schlagzeile vorstellen: Raser Opfer der engen Kurve!