bahnbilder.de
Hallo Gast, Sie sind nicht eingeloggt. Einloggen | Account anmelden 
Wiki   Forum   Kontakt   Impressum
auf deutsch  auf englisch  auf holländisch  auf polnisch  ?

Wenn im Bahnhof von Leuven/Louvain eine Durchsage kommt: "Achtung, durchfahrender Zug!", sollte die Kamera bereit sein.

(ID 174950)



Wenn im Bahnhof von Leuven/Louvain eine Durchsage kommt:  Achtung, durchfahrender Zug! , sollte die Kamera bereit sein. Durchrasender ICE 3 in Richtung Lüttich am 09.03.08.

Wenn im Bahnhof von Leuven/Louvain eine Durchsage kommt: "Achtung, durchfahrender Zug!", sollte die Kamera bereit sein. Durchrasender ICE 3 in Richtung Lüttich am 09.03.08.

De Rond Hans und Jeanny http://wwwfotococktail-revival.startbilder.de 14.03.2008, 1691 Aufrufe, 3 Kommentare

3 Kommentare, Alle Kommentare
Schreib einen Kommentar!
Thomas O. 14.03.2008 17:07

Hallo Hans!
Werden die Durchsagen zweisprachig flämisch und walonisch ausgesprochen.
Bahngruß Thomas

De Rond Hans und Jeanny 14.03.2008 17:26

Hallo Thomas,
die Belgier sind ein sehr eigensinniges Volk. Die sprachliche Grenze verläuft zwischen Lüttich und Leuven (sie ist auch auf der Google Karte zu sehen). Während in Lüttich die Durchsagen und Zugzielanzeiger NUR auf französisch sind, sind sie in Leuven NUR auf flämisch. Auch während der Fahrt mit dem Zug wechseln die Anzeigen von einer Sprache zur anderen. Brüssel dagegen ist eine zweisprachige Insel mitten im flämischen Gebiet. Ich hoffe, dass ich hiermit Deine Frage beantwortet habe.
Mfg
Hans

Klaus Bach 16.03.2008 13:13


Sehr schönes Bild!

DB 406 084 durchfährt Hergenrath zur Fahrt nach Bruxelles Midi. (17.10.2023)
DB 406 084 durchfährt Hergenrath zur Fahrt nach Bruxelles Midi. (17.10.2023)
OMSIJakob LP

406 001  Europa/Europe , der hinter einem Zug der BR403 eingereiht war, steht in Duisburg Hbf als ICE 628.

Duisburg, der 06.10.2024
406 001 "Europa/Europe", der hinter einem Zug der BR403 eingereiht war, steht in Duisburg Hbf als ICE 628. Duisburg, der 06.10.2024
G. G.

ICE 3 am 19.09.2024 bei Hebertshausen.
ICE 3 am 19.09.2024 bei Hebertshausen.
Flo Weiss





Weitere Bilder-Themen:



Statistik
 
Diese Webseite verwendet Cookies, um Inhalte und Anzeigen zu personalisieren und Zugriffe zu analysieren. Sie können zwischen personalisierter und nicht-personalisierter Werbung wählen.
Mit der Nutzung dieser Seite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu.