Tomas Kowalski 3.11.2011 18:17
Wagen ist aber gebaut von ehem. Vagonka Tatra, n.p. Studenka/VEB Tatra-Waggonbau Stauding (Mähren).
Tomas Kowalski 2.11.2011 15:20
Hallo,
richtiger Transkription des Lok-Typs ist "CsS8", wörtlich in Deutsch "TschS8".
mfg
T. K.
Tomas Kowalski 2.11.2011 15:25
oder einfach: CS8 :-)
Carsten Dickmann 2.11.2011 15:41
Das ist wohl richtig bei Übernahme ins Deutsche, aber die internationale Übertragung (englisch) ist ChS. Verhält sich übrigens genauso bei den Baureihen VL (deutsch WL).
Tomas Kowalski 2.11.2011 15:46
siehe Tabelle "Elektrolokomotiven": http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_russischer_und_sowjetischer_Triebfahrzeuge ;-)
Carsten Dickmann 2.11.2011 15:52
Oder man sieht nach bei http://www.railfaneurope.net/list/russia/russia_rzd_e.html
Tomas Kowalski 2.11.2011 16:06
Deutsche Transkription ist hier auch früher, für deutsche Ohre klingt besser und direkt, wie Original in Ukrainisch/Russisch ist
Tomas Kowalski 26.10.2011 23:19
Bitte, wo befindet sich alle Henningsdorf-Fabrikschilder? Warum DB-Loks fahren ohne ihre "Geburtsliste"?
Michael Edelmann 27.10.2011 21:52
Hallo Tomas,
das entzieht sich leider meiner Kenntnis!
MfG.
Michael
Tomas Kowalski 24.10.2011 14:52
Vielleicht der Urvater Tschech, oder Gambrinus, Patron des Bieres :D
Date Jan de Vries 24.10.2011 20:27
Vielen Dank für deine Information, Thomas!
Grüße,
Date Jan
Tomas Kowalski 24.10.2011 8:34
In Liberec/Reichenberg befindet sich nicht Station als "Hauptbahnhof" (hlavni nadrazi) bezeichnet; Straßenbahn fährt in Richtung Stadtteil Horní Hanychov/Oberhanichen
Tomas Kowalski 23.10.2011 9:49
Staatsgrenze existiert durch Regimen auch hier!
Tomas Kowalski 22.10.2011 11:11
Hier ist nur Bahndepot, AW befindet sich östlicher
Tomas Kowalski 22.10.2011 10:55
Wohl Fernzug R-606 (Cheb/Eger an 11:41), mit Kursschlafwagen aus Banská Bystrica/Neusohl, die propagiert "Schwarzgraner Waldbahn", östlich der Metropole Mittelslowakeis
Alexander Hertel 22.10.2011 17:30
Hallo Thomas, ja der Zug kam um die Zeit!
Gruß Alex
Tomas Kowalski 20.10.2011 14:53
Einladung zur Testfahrt :-)
Tomas Kowalski 19.10.2011 19:12
Zug Nr. VBG20816 fährt direkt auf der Strecke aus Tschechien/Böhmen, und die wichtigsten Bahnhöfe heißt SOKOLOV, KRASLICE, weiter Klingenthal, Zwotental, Falkenstein, Auerbach unt. Bf. und Halte in Zwickau...
Date Jan de Vries 19.10.2011 19:41
Sehr tolle und stimmungsvolle Aufnahme von die Vogtlandbahn, Kevin!
Grüße,
Date Jan
Kevin Friedel 20.10.2011 16:15
Hallo,
@Kevin: Danke dir fürs Lob, Kevin! Diese Fotostelle ist mir schon länger im Kopf rumgegeistert, nur die Umsetzung hats eine Zeit lang gescheitert (genau ins Gegenlicht fotografiert); da es an dem Tag etwas bewölkter war, hat es endlich mal geklappt=)
@Thomas: Das weiß ich, ich schreibe meist die deutschen Namen der tschechischen Orte, da sie v.a. bei uns in Grenznähe immer noch gebräuchlich sind; VBG ist die Zuggattung erst ab Graslitz/Kraslice, vorher handelt es sich um die Zuggattung Os bzw. VIA. Genau genommen ist es erst ab der Grenze ein Angebot der Vogtlandbahn, bis zur Grenze wird die Verbindung von Viamont betrieben.
@Date Jan: Auch hier ein herzliches Dankeschön, Date Jan!
mfg Kevin
Tomas Kowalski 18.10.2011 14:19
Sehr imposant! :-)
Tomas Kowalski 18.10.2011 13:56
Nicht Tatra-Wagen aus Prager CKD-Fabrik. Es handelt sich um eines rumänischen Straßenbahn-Gelenkwagen.
Tomas Kowalski 2.10.2011 22:55
Hersteller: VEB Waggonbau Bautzen/DDR, um 1990
Tomas Kowalski 2.10.2011 22:40
Horna Stubna zast. / Ober-Stuben Hp.
Tomas Kowalski 2.10.2011 22:37
Grenzbahnhof Bratislava-Petrzalka
Tomas Kowalski 2.10.2011 22:32
Bratislava-Nove Mesto / Pressburg Neustadt. Abstellbahnhof; End- und Durchgangsbahnhof; täglich Züge des Nahverkehrs, freitags und sonntags auch Fernverkehr
Date Jan de Vries 13.10.2008 18:05
Hallo Stefan,
Klasse Bild aus Slowakei!
Grüße,
Date Jan
Tomas Kowalski 2.10.2011 22:27
ZSR führt keine Reisezüge mehr! Personenverkehrsunternehmen ist ZSSK - Eisenbahngesselschaft der Slowakei
