København / Kopenhagen Københavns Sporveje (KS) SL 5 (DÜWAG/Kiepe/HW der KS 883) København K, Zentrum, Nytorv (: Neuer Markt) / Slutterigade / Rådhusstræde / Brolæggerstræde am 20. April 1972. - Der GT6 hat kurz vorher die Haltestelle am Gammeltorv (: am Alten Markt), dem ältesten Markt Kopenhagens, verlassen. - Slutterigade hat ihre Bezeichnung nach einem älteren, nicht mehr verwendeten dänischen Wort 'slutteri' (= Untersuchungsgefängnis), ein Wort, das etymologisch mit 'schließen' / 'Schließer' zusammen hängt. - Das dänische Wort 'stræde' (= Gasse; schmale Straße) hängt sprachgeschichtlich mit 'Straße' zusammen - beide stammen aus 'via strata' (latein). - Zur Aufnahmezeit war man dabei, den Turm der deutschen Kirche "Sankt Petri-Kirche" (ganz im Hintergrund) zu restaurieren. - Scan eines Farbnegativs. Film: Kodak Kodacolor X. Kamera: Kodak Retina Automatic II.

Kurt Rasmussen 28.09.2019, 267 Aufrufe, 0 Kommentare