Hey Trainspotter, auch wenn man in Bayern nicht weiss das es die Ruhr und die Rur in NRW gibt.....kannst du doch auf der Lok die richtige Schreibweise lesen......es muss also im Text zu deinem schönen Bild heissen: 185 der Rurtalbahn.....durch Düren wo der Sitz der Gesellschaft ist, fließt die Rur aus der Eifel kommend und nicht die Ruhr aus dem schönen Westfalenland/Hochsauerland.
Lieben Gruß aus Rheydt sendet dir Andreas.